思いがけず

通っている図書館の片隅にリサイクル図書コーナーがある。
図書館の収蔵力が限界なので図書館に寄贈された本の一部や図書館においていた古くなった雑誌等を希望者に提供している。

そのコーナーで岩波文庫版の『イノック・アーデン』を見つけ、手に入れることができた。
学生時代に葛生千夏のＣＤ「ＴＨＥ　ＣＴＩＹ　ＩＮ　ＴＨＥ　ＳＥＡ」で「ＴＨＥ　ＭＡＹ　ＱＵＥＥＮ」と「ＴＨＥ　ＶＯＹＡＧＥ」に節をつけたものが歌われていたので興味を持ち書店や古書店を捜し歩き対訳のものは入手できたが岩波文庫のものは見つけることができなかった。

ＣＤは今でも時折聞くが、詩集のことはすっかり忘れていた。
思いがけないところで目にして、あれこれと高校〜大学辺りのことを思い出す。
そういえば、いま手元にあるＣＤは二枚目のもので、一枚目は留学するので餞別にくれといわれ（当時すでに生産中止で新しいものを買うことができなかった）上げてしまったのだ。
数年捜し歩いて旅先の神戸の中古屋でやっと手に入れることができた。「三剣物語」のほうは未だ見つからない。これに関しては中古ＣＤ販売コーナーを気にするのも楽しみの保持の為に、インターネットを使って探すことはしないでいる。
渡米以来連絡を取っていないが、元気にしているだろうかと懐かしい顔を思い浮かべる。